«¿Lograremos exterminar los indios?. Por los salvajes de América siento una invencible repugnancia sin poderlo remediar. Esa calaña no son más que unos indios asquerosos a quienes mandaría colgar ahora si reapareciesen. Lautaro y Caupolicán son unos indios piojosos, porque así son todos. Incapaces de progreso. Su exterminio es providencial y útil, sublime y grande. Se los debe exterminar sin ni siquiera perdonar al pequeño, que tiene ya el odio instintivo al hombre civilizado".»
Domingo Faustino Sarmiento
"El Progreso", 27 de septiembre de 1844
Los argentinos nos mofamos de no ser racistas.
No es verdad.
¿Qué palabra se puede usar para designar a los descendientes de indígenas, los pueblos derrotados por el invasor español? No encuentro ninguna palabra que no sea ofensiva: negro, indio, indígena, mestizo, marrón, bolita, groncho...
Todas ofenden!
Algunos me dicen que indio no es ofensiva. Eso es porque no lo pensaron bien.
Hagamos el siguiente experimento mental:
Supongamos que el
—Hola!, vos sos hijo de alemanes?
Aunque no lo sea, se puede sentir orgulloso o no, pero nunca ofendido de alguna manera.
Ahora supongamos que sea bajo, de piel marrón oscura, ojos marrones y pelo negro y le decimos:
—Hola!, vos sos hijo de indios?
Lo más probable es que esa frase le haga sentir que lo estamos ofendiendo en algún modo. O como mínimo se siente como una pregunta fuera de lugar o incómoda.
¿Por qué?
Los invito a probarla con alguien. Se animan? Lo dudo.
La razón es porque los indígenas, los derrotados, fueron relegados a ser pobres, la clase baja de la sociedad argentina.
Ser descendiente de indígena, no causa orgullo, sino vergüenza y rencor.
Prueba de esto es que la mayoría de esas personas no se interesan por averiguar de qué pueblos eran sus antepasados. Mejor olvidar, de eso no se habla...
Los dejo con dos cuestiones:
Si hay una palabra no ofensiva para designar a los descendientes de indígenas, les pido que me la digan en un comentario.
¿A partir de ahora, se animan a preguntarle a las personas de piel marrón si son descendientes de indígenas? Mmmh...
Links
Comentarios
Publicar un comentario